бельмо на глазу перевод на английский
"бельмо на глазу" это"бельмо на глазу" на китайском
- бельмо: ср.; мед.1) (беловатое пятно - помутнение роговицы глаза) wall-eye; albugo; nebula; corneal spot как бельмо на глазу ≈ a thorn in the flesh/side, an eyesore снятие бельма ≈ couching с бельмом на гла
- на: I предл.1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену ≈ on a wall2) in (при обозначении стран, местностей, улиц); at (при обозначений учреждений, занятий и т.п.) на Кавказе ≈ in the Caucasus на
- бельмо в глазу: w thorn in the side
- он у меня как бельмо на глазу: he is an eyesore to me ;
- беседа с глазу на глаз: tete-a-tete
- белоглазка-монашка: Mount Cameroon speirops
- с глазу на глаз: privately, tete-a-tete, confidentiallyprivately, tete-a-tete ;
- лазурный берег (фильм, 2015): By the Sea (2015 film)
- бесцветная глазурь: colorless glaze
- блики в золотом глазу (фильм): Reflections in a Golden Eye (film)
- глаза ангела (фильм, 2001): Angel Eyes (film)
- белая мгла (фильм): Whiteout (2009 film)
- глазная щель: palpebral fissure, rima palpebrarum [NA]
- наглазурный: overglaze
- абельмош: Abelmoschus
Мобильная